את הרעיון לשם של הדיון הזה בדבר המצאת האויב קיבלתי ממאמר של אומברטו אקו משנת 2008 שפורסם תחת השם הזה. הוא פותח את המאמר בתיאור

בשמי ערב כחולים בשמי ערב צלולים שט ירח עגול ובהיר חרש חרש טייל ודומם הסתכל ביער, פרדס ובניר. ולמטה -למטה,בין כרם וגן ראה בית יפה